Bibliografía seleccionada
He incluido aquí libros más recientes o textos clásicos en inglés que pueden ser de interés para el lector no especialista. Para obtener una lista completa de fuentes primarias y secundarias consultadas en inglés y español, visite carriegibson.co.uk.
Acuña, Rodolfo. América ocupada: una historia de los chicanos. 3ra ed. Nueva York: Harper & Row, 1988.
Anderson, Benedicto. Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. Ed. Rev. Londres: Verso Books, 1991.
Anzaldúa, Gloria. Borderlands/La Frontera: La Nueva Mesitza. 4ª ed. San Francisco: Tía Lute Books, 2012.
Arellano, Gustavo. Taco USA: cómo la comida mexicana conquistó América. Nueva York: Scribner, 2012.
Arón, Esteban. Confluencia estadounidense: la frontera de Missouri desde la frontera hasta el estado fronterizo. Bloomington: Prensa de la Universidad de Indiana, 2006.
Ayala, César J. American Sugar Kingdom: The Plantation Economy of the Spanish Caribbean, 1898–1934. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 1999.
——, y Rafael Bernabé. Puerto Rico en el siglo americano: una historia desde 1898. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2007.
Balderrama, Francisco E., and Raymond Rodríguez. Década de la traición: la repatriación de mexicanos en la década de 1930. Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México, 1995.
Balsera, Viviana Díaz y Rachel A. May, eds. La Florida: Quinientos años de presencia hispana. Gainesville: Prensa de la Universidad de Florida, 2014.
Beltrán, Cristina. El problema de la unidad: la política latina y la creación de identidad. Oxford: Oxford University Press, 2010.
Brading, DA La primera América: la monarquía española, los patriotas criollos y el estado liberal, 1492–1867. Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge, 1991.
Brener, Anita. El viento que barrió México: la historia de la revolución mexicana, 1910-1942. Fotografía ensamblada por George R. Leighton. Austin: Prensa de la Universidad de Texas, 1971.
Brioso, César. Havana Hardball: Spring Training, Jackie Robinson y la Liga Cubana. Gainesville: Prensa de la Universidad de Florida, 2015.
Cadava, Geraldo L. De pie sobre un terreno común: la creación de una zona fronteriza del cinturón solar. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2013. Libro electrónico Kindle.
Calloway, Colin G. One Vast Winter Count: El oeste nativo americano antes de Lewis y Clark. Lincoln: Prensa de la Universidad de Nebraska, 2003.
Carrigan, William D. y Clive Webb. Muertos olvidados: violencia de la mafia contra mexicanos en los Estados Unidos, 1848–1928. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford, 2013.
Clayton, Lawrence A. Bartolomé de las Casas: una biografía. Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge, 2012.
Clendinnen, Inga. Conquistas ambivalentes: mayas y españoles en Yucatán, 1517–1570. Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge, 1987.
Cohen, Débora. Braceros: ciudadanos migrantes y sujetos transnacionales en la posguerra de Estados Unidos y México. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 2011.
Coronado, Raúl. Un mundo que no vendrá: una historia de la escritura latina y la cultura impresa. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2013.
Deibert, Michael. A la sombra de la Santa Muerte: El Cartel del Golfo y el precio de la guerra contra las drogas de Estados Unidos en México. Guilford, Connecticut: Lyons Press, 2014.
de la Teja, Jesús F. y Ross Frank, eds. Elección, persuasión y coerción: control social en las fronteras norteamericanas de España. Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México, 2005.
Delpar, Helena. La enorme moda de lo mexicano: relaciones culturales entre Estados Unidos y México, 1920-1935. Tuscaloosa: Prensa de la Universidad de Alabama, 1992.
Dunkel, Tom. Color Blind: El equipo olvidado que rompió la línea de color del béisbol. Nueva York: Atlantic Monthly Press, 2013.
Du Val, Kathleen. Independencia perdida: vidas al borde de la revolución estadounidense. Nueva York: Random House, 2015. Libro electrónico Kindle.
Elliott, JH Empires of the Atlantic World: Gran Bretaña y España en América, 1492–1830. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale, 2006.
Fernández Armesto, Felipe. Nuestra América: Una Historia Hispana de los Estados Unidos. Nueva York: WW Norton, 2014.
Ferrer, Ada. Cuba insurgente: raza, nación y revolución, 1868–1898. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 1999.
Fitz, Caitlin. Nuestras Repúblicas Hermanas: Los Estados Unidos en una Era de Revoluciones Americanas. Nueva York: Liveright, 2016.
Flores, Juan. Salsa Rising: Música latina de Nueva York de la generación de los sesenta. Oxford: Oxford University Press, 2016.
Flores, Richard R. Recordando el Álamo: Memoria, Modernidad y el Símbolo Maestro. Austin: Prensa de la Universidad de Texas, 2002.
Foley, Neil. Los mexicanos en la construcción de América. Cambridge, Mass.: Belknap Press de Harvard University Press, 2014.
Fowler, Will. Santa Ana de México. Lincoln: Prensa de la Universidad de Nebraska, 2007.
Gallay, Alan, ed. La esclavitud indígena en la América colonial. Lincoln: Prensa de la Universidad de Nebraska, 2009.
Glasser, Ruth. Mi música es mi bandera: músicos puertorriqueños y sus comunidades de Nueva York, 1917–1940. Berkeley: Prensa de la Universidad de California, 1995.
Gómez, Laura E. Destinos manifiestos: la formación de la raza mexicoamericana. Nueva York: Prensa de la Universidad de Nueva York, 2007.
González, Juan. Harvest of Empire: una historia de los latinos en Estados Unidos. Ed. Rev. Nueva York: Penguin Books, 2011.
Gonzáles-Berry, Erlinda y David Maciel, eds. La patria disputada: una historia chicana de Nuevo México. Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México, 2000.
Grady, Timoteo Paul. Rivalidad anglo-española en el sudeste colonial de América, 1650–1725. Londres: Pickering & Chatto, 2010.
Grey, Paul Bryan. Clamor por la igualdad: surgimiento y exilio del activista californio Francisco P. Ramírez. Lubbock: Prensa de la Universidad Tecnológica de Texas, 2012.
Grillo, Evelio. Negro cubano, negro americano: una memoria. Houston: Arte Público Press, 2000.
Greenberg, Amy S. Una guerra perversa: Polk, Clay, Lincoln y la invasión estadounidense de México en 1846. Nueva York: Alfred A. Knopf, 2012.
Gutiérrez, Ramón A. Cuando vino Jesús, las madres del maíz se fueron: matrimonio, sexualidad y poder en Nuevo México, 1500–1846. Stanford, California: Stanford University Press, 1991.
Hahn, Steven. Una nación sin fronteras: Estados Unidos y su mundo en una era de guerras civiles, 1830-1910. Nueva York: Pingüino, 2016.
Hann, John H. Una historia de los indios timucua y las misiones. Gainesville: Prensa de la Universidad de Florida, 1996.
Henderson, Timothy J. Más allá de las fronteras: una historia de la migración mexicana a los Estados Unidos. Malden, Massachusetts: Wiley-Blackwell, 2011.
Hernández, José Ángel. Colonización mexicano-estadounidense durante el siglo XIX: una historia de la frontera entre Estados Unidos y México. Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge, 2012.
Hernández, Kelly Lytle. ¡Migra! Una historia de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos. Berkeley: Prensa de la Universidad de California, 2010.
Hilfrich, Fabián. Debate del excepcionalismo estadounidense: imperio y democracia a raíz de la guerra hispanoamericana. Nueva York: Palgrave Macmillan, 2012.
Hoerder, Dirk y Nora Faires, eds. Migrantes y migración en la América del Norte moderna: vidas transfronterizas, mercados laborales y política. Durham, Carolina del Norte: Duke University Press, 2011.
Holtby, David V. Cuarenta y siete estrellas: la lucha por la estadidad de Nuevo México. Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma, 2012.
Horne, Gerardo. Race to Revolution: Los Estados Unidos y Cuba durante la esclavitud y Jim Crow. Nueva York: Monthly Review Press, 2014.
Israel, JI Raza, clase y política en el México colonial, 1610–1670. Londres: Oxford University Press, 1975.
Joseph, Gilbert M. y Jürgen Buchenau. La revolución mexicana anterior y futura: la agitación social y el desafío del gobierno desde finales del siglo XIX. Durham, Carolina del Norte: Duke University Press, 2013.
Landers, Jane. Sociedad negra en la Florida española. Urbana: Prensa de la Universidad de Illinois, 1999.
Kagan, Richard L., editor. España en América: los orígenes del hispanismo en los Estados Unidos. Urbana: Prensa de la Universidad de Illinois, 2002.
Kanellos, Nicolás, ed. Herencia: La Antología de la Literatura Hispánica de los Estados Unidos. Oxford: Oxford University Press, 2002.
Keller, Renata. La Guerra Fría de México: Cuba, Estados Unidos y el legado de la Revolución Mexicana. Nueva York: Cambridge University Press, 2015.
Kinzer, Esteban. La bandera verdadera: Theodore Roosevelt, Mark Twain y el nacimiento del imperio estadounidense. Nueva York: Henry Holt, 2017. Libro electrónico Kindle.
Caballero, Alan. La Revolución Mexicana. 2 vols. Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge, 1986.
Kropp, Phoebe S. California Vieja: cultura y memoria en un lugar estadounidense moderno. Berkeley: Prensa de la Universidad de California, 2006.
Malavet, Pedro A. America's Colony: El conflicto político y cultural entre Estados Unidos y Puerto Rico. Nueva York: Prensa de la Universidad de Nueva York, 2004.
Martínez, María Elena. Ficciones genealógicas: limpieza de sangre, religión y género en el México colonial. Stanford, California: Stanford University Press, 2008.
Martínez HoSang, Daniel, Oneka LaBennett y Laura Pulido, eds. Formación racial en el siglo XXI. Berkeley: Prensa de la Universidad de California, 2012.
May, Robert E. El sueño sureño de un imperio caribeño, 1854–1861. 2do paquete. edición Gainesville: Prensa de la Universidad de Florida, 2002.
McCoy, Alfred W. y Francisco A. Scarano, eds. The Colonial Crucible: Empire in the Making of the Modern American State. Madison: Prensa de la Universidad de Wisconsin, 2009.
Mc Michael, Andrew. Lealtades atlánticas: estadounidenses en el oeste de Florida español, 1785–1810. Atenas: Prensa de la Universidad de Georgia, 2008.
Mc Williams, Carey. Norte de México: El Pueblo Hispanohablante de los Estados Unidos. Actualizado por Matt S. Meier. Nueva York: Praeger, 1990.
Milanich, Jerald T. Laboring in the Fields of the Lord: Spanish Missions and Southeastern Indians. Gainesville: Prensa de la Universidad de Florida, 2006.
Monroy, Douglas. Las fronteras internas: encuentros entre México y los EE . UU . Tucson: University of Arizona Press, 2008.
Montejano, David. Anglosajones y mexicanos en la creación de Texas, 1836–1986. Austin: Prensa de la Universidad de Texas, 1987.
Mora, G. Cristina. Haciendo hispanos: cómo activistas, burócratas y medios construyeron un nuevo estadounidense. Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago, 2014.
Narrett, David. Aventurerismo e imperio: la lucha por el dominio en la frontera entre Luisiana y Florida, 1762–1803. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 2014.
Ngai, Mae M. Sujetos imposibles: extranjeros ilegales y la creación de la América moderna. Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, 2004.
Nieto-Phillips, John M. El lenguaje de la sangre: la creación de la identidad hispanoamericana en Nuevo México, 1880-1930. Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México, 2004.
Noel, Linda C. Debatiendo la identidad estadounidense: la estadidad del sudoeste y la inmigración mexicana. Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona, 2014.
Omi, Michael y Howard Winant. Formación racial en los Estados Unidos. 3ra ed. Nueva York: Routledge/Taylor and Francis Group, 2015.
Pintora, Nell Irvin. La historia de los blancos. Nueva York: WW Norton, 2010. Libro electrónico Kindle.
Paz, Octavio. El laberinto de la soledad y otros escritos. Traducido por Lysander Kemp, Yara Milos y Rachel Phillips Belash. Nueva York: Grove Press, 1985.
Pérez, Louis A., Jr. Cuba y Estados Unidos: Lazos de intimidad singular. 2ª ed. Atenas: Prensa de la Universidad de Georgia, 1997.
——. Cuba entre imperios, 1878–1902. Pittsburgh: Prensa de la Universidad de Pittsburgh, 1983.
Pérez Firmat, Gustavo. El Hábito de La Habana. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale, 2010.
Picó, Fernando. Historia de Puerto Rico: un panorama de su gente. Princeton, Nueva Jersey: Markus Wiener Publishers, 2006.
Remeseira, Claudio Iván, ed. Nueva York hispana: un libro de consulta. Nueva York: Prensa de la Universidad de Columbia, 2010.
Tranquilízate, Matthew. Siete mitos de la conquista española. Nueva York: Oxford University Press, 2003.
Rodríguez, Gregorio. Mestizo, bastardo, huérfano y vagabundo: la inmigración mexicana y el futuro de la raza en Estados Unidos. Nueva York: Pantheon Books, 2007.
Rodríguez, Ricardo. Brown: El último descubrimiento de América. Nueva York: Viking, 2002.
Rosales, F. Arturo. ¡Chicano! La historia del movimiento por los derechos civiles de los mexicoamericanos. 2da rev. edición Houston: Arte Público Press, 1997.
Sánchez, George J. Convertirse en mexicoamericanos: etnicidad, cultura e identidad en los chicanos de Los Ángeles, 1900–1945. Nueva York: Oxford University Press, 1993.
Sánchez, Joseph P., Robert L. Spude y Art Gómez. Nuevo México: una historia. Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma, 2013.
Santiago, Roberto, editor. Boricuas: escritos puertorriqueños influyentes: una antología. Nueva York: Un Mundo, 1995.
Saunt, Claudio. Al oeste de la revolución: una historia poco común de 1776. Nueva York: WW Norton, 2014.
——. Un nuevo orden de cosas: propiedad, poder y transformación de los indios creek, 1733–1816. Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge, 1999.
Schmidt-Nowara, Christopher y John M. Nieto-Phillips, eds. Interpretación del colonialismo español: imperios, naciones y leyendas. Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México, 2005.
Schoultz, Lars. Debajo de Estados Unidos: una historia de la política estadounidense hacia América Latina. Cambridge Mass.: Prensa de la Universidad de Harvard, 1998.
Schrank, Sara. El arte y la ciudad: imaginación cívica y autoridad cultural en Los Ángeles. Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2009.
Sheridan, Thomas E. Arizona: una historia. Ed. Rev. Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona, 2012.
Stagg, JCA Borderlines in Borderlands: James Madison y la frontera hispanoamericana, 1776–1821. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale, 2009.
Starr, Kevin. California: una historia. Nueva York: Biblioteca Moderna, 2005.
San Juan, Raquel. Línea en la arena: una historia de la frontera occidental de Estados Unidos y México. Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, 2011.
Suárez, Rey. Latinoamericanos: el legado de 500 años que dio forma a una nación. Nueva York: Celebra, 2013.
Tomás, Evan. Los amantes de la guerra: Roosevelt, Lodge, Hearst y Rush to Empire, 1898. Nueva York: Little, Brown, 2010.
Tomás, Hugo. Conquista: Moctezuma, Cortés y la Caída del México Antiguo. Nueva York: Simon and Schuster, 1993.
Thompson, Jerry. Cortina: Defendiendo el Nombre Mexicano en Texas. College Station: Texas A & M University Press, 2007.
Truett, Samuel. Paisajes fugitivos: la historia olvidada de la frontera México-Estados Unidos. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale, 2006.
Tutino, Juan. De la insurrección a la revolución en México: bases sociales de la violencia agraria, 1750-1940. Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, 1986.
Vargas, Zaragoza. Crisol de lucha: una historia de los mexicoamericanos desde la época colonial hasta la era actual. Nueva York: Oxford University Press, 2010.
Weber, David J. Bárbaros: Los españoles y sus salvajes en el Siglo de las Luces. New Haven, Connecticut: Yale University Press, 2005.
——— , ed. Extranjeros en su tierra natal: raíces históricas de los mexicoamericanos. 30 aniversario pbk. edición Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México, 2003.
——— . La frontera española en América del Norte. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale, 1992.
Womack, John, Jr. Zapata y la Revolución Mexicana. Harmondsworth, Reino Unido: Penguin, 1972.
Vale la pena, John E., ed. y trans. Descubriendo Florida: Narrativas de primer contacto de expediciones españolas a lo largo de la costa baja del Golfo. Gainesville: Prensa de la Universidad de Florida, 2014.
No hay comentarios:
Publicar un comentario